Release Verão 2011 - "A Alquimista"
Na coleção Alessa Verão 2011 "A Alquimista", a estilista buscou inspiração
nas sacerdotisas contemporâneas, nas bruxas extraordinárias do bem e nas
sincronicidades que acontecem para iluminar a essência do dia-a-dia.
FOGO
O elixir da estação são as modelagens amplas em formas de raios com
plissados, "plissé soleil", pregas e "moulage". Os vestidos, kaftans e
túnicas são inspirados nos anos 70.
AR
A preciosidade vem nos tecidos de cetim, musseline, crepe de seda, tule e
malha.
TERRA
A estamparia foi elaborada com o encantamento : floresta, pirâmide,
obelisco, estalactite e revoada,
ÁGUA
As T-Shirts são a simbologia do humor na coleção: "O Ministério dos
Mistérios adverte: o feitiço sempre volta para a feiticeira", "O Ministério
do Inexplicável adverte: certas coisas só acontecem com quem acredita em
certas coisas", "O Ministério das Sincronicidades adverte: coincidências são
pontos que costuram dois universos", "O Ministério do Extraordinário
adverte: a verdade está lá fora", "O Ministério das Sacerdotizas adverte:
querer é poder."
ELIXIR
Os bordados trancendem a estamparia com canutilhos que desenham os obeliscos
da estamparia e os plissados. Desenvolvidos pelo Pólo de Moda de Niterói, e
com toda a magia de Erika Facuri, linhas opacas e metalizadas são elementos
poderosos que transformam as estampas digitais em dimensões artesanais.
MISTICISMO
Com estamparia da coleção, a Tiê Lingerie, Pólo de Moda de Friburgo, assina
a feitiço da lingerie outwear em soutiens e segunda pele.
AMULETOS
Maxi pingentes e brincos de ágata bruta, colares de pedras em todas as
variações de energia, protegem: ágatas, turmalinas, amazonitas, quartzos
rosa e verde, olho de tigre, turquesa e ônix. Braceletes com estampas da
coleção, degradês e mensagens esmaltados banhados a ouro.
SUPERSTIÇÃO
Para entrar com o pé direito no Verão 2011, sandálias plataforma entrelaçam
com fitas de cetim.
Sacerdotize-se!
Fashion Rio, 29 de Maio de 2010, às 21:30h
The Alchemist Summer 2011
In Alessa's summer 2011 collection, "The Alchemist", the designer sought
her inspiration in modern diviners, extraordinary good witches and
synchronicities that illuminate our every-day essence.
Fire
This season's elixir features loose-fitting styles in the shape of rayscreated
with pleats, "plissé soleil" plaits and "moulage". Dresses, kaftansand tunics draw
their inspiration from the 70s.
Air
This precious element permeates through fabrics such as satin, mousseline, silk crepe,
tulle and mesh.
Earth
Prints designed with the power to enchant: forest, pyramid, obelisk, stalactite
and flocks of birds.
Water
T-Shirts infuse the collection with a symbolism of humor: "The Ministry of
Mysteries cautions: be aware of the taste of your own medicine", "The Ministry
of the Unexplainable cautions: certain things only happen to thosewho believe
in them", "The Ministry of Synchronicities cautions:coincidences are the stitches
that join two universes", "The Ministry of theExtraordinary cautions: the
truth is out there".
Elixir
Embroideries transcend the prints with pipe beads that create obelisks and
pleats. Designed by the Niteroi Fashion Center with a dash of Erika Facuri's magic,
they use opaque and metallic lines, creating powerful elements that transform
digital prints into artistic dimensions.
Mysticism
Using the prints of this collection, Tiê Lingerie, designed by the Friburgo Fashion
Center, has created a mesmerizing outwear lingerie collection.
Amulets
Maxi pendants and earrings in rough agate, stone necklaces that radiate energy
and invoke protection: agates, tourmalines, amazonite, pink, greenand yellow
quartz, turquoise and onyx. Bracelets with this season's prints, degradês and
enameled messages covered in gold. By Francesca Romana Diana.
Superstition
To start the 2011 Summer on the right foot, don a pair of platform sandals with
satin ribbons by Sollas.
Revere yourself!
Fashion Rio, May 29, 2010, at 9.30 pm.
