Boudoir Celta Inverno 2013
Na coleção
Alessa Inverno 2013 “Boudoir Celta”, a estilista reinventa o mundo incerto e em
transição que vivemos. Essas delimitações de tempo servem para trazer
estabilidade. A cruz celta é a lembrança
da passagem do tempo, a natureza transitória da vida, e a importância de
aproveitar cada estação que a terra oferece. Ela significa a transição das
estações marcadas com grandes eventos que definem a mudança de uma estação para
a outra: Fashion Rio. Alessa abre a semana de moda carioca marcando a chegada
do Inverno 2013.
EVOLUÇÃO A modelagem da coleção inaugura uma
alfaiataria com uma maxi escala. Em contraponto, a silhueta em moulage cria o
misterioso. MISTÉRIO Os tecidos da
coleção são: lã com fios compactados na alfaiataria; pele metalizada com foil;
paetês com foil prata. O couro vem plissado e perfurado, também com listras
sobre o tule. Tules rendados e rendas paetizadas. Na cartela de cores, como num
grande mistério, tudo na imensidão negra.
O preto simboliza o desconhecido, a incerteza e essas delimitações do
tempo que movem o homem e seu universo. A estamparia em seda pura traz imagens
de símbolos celtas de cruzes e mandalas. INTANGÍVEL
O beneficiamento com canutilhos tridimensionalizam luxuosamente os símbolos
celtas. TRANSIÇÃO Os sapatos em
couro e camurça negros possuem tiras
entrelaçadas e saltos altos. Os óculos escuros são emoldurados por cristais
negros. Os acessórios são punhos e colarinhos. UNIFICAÇÃO O cenário suspenso do símbolo celta anuncia a nova
estação.
Universalize-se! Fashion
Rio, 7 de Novembro de 2012, às 21h.
Celtic Boudoir 2013 Winter Collection
With the Alessa 2013
Winter Collection "Celtic Boudoir", fashion designer Alessa
reinterprets today's uncertain world and transitional times. Ancient elements
of time help us find some stability. The Celtic cross reminds us of the passage
of time, life’s transient nature and the importance of enjoying each season on
earth. It also represents the changing of the seasons marked by great events
such as Fashion Rio. Alessa opens Rio’s fashion week, heralding the arrival of
Winter 2013.
EVOLUTION This
collection’s style is tailored with maximum length. The use of the moulage technique
creates a silhouette with an air of mystique. MYSTERY The fabrics in this collection include compressed wool,
metalized leather with foil and sequins with silver foil. Leather has been
ruffled and perforated, with stripes on tulle. Tulle with lace and lace with
sequins. With black vastness, the color palette perpetuates the grand air of
mystery. Black symbolizes the unknown, the uncertain and the passage of time
that moves humanity and our universe. Pure silk prints display images of Celtic
crosses and mandalas. THE INTANGIBLE
Luxurious pipe beads lend the Celtic symbols a three-dimensional element. TRANSITION Black leather and suede
shoes boast elegant interwoven straps and high heels. The frames of sunglasses
are overlaid with black crystals. Cuffs and collars play a supporting role in
accessorizing the designs. UNIFICATION
The suspended backdrop of the Celtic symbol heralds the new season.
Step inside this universe! Fashion Rio, November 7,
2012 at 9 p.m.
